Termini e condizioni

TERMINI E CONDIZIONI

Questo sito web è gestito da VG Group d.o.o. In tutto il sito, i termini “noi”, “ci” e “nostro” si riferiscono a VG Group d.o.o. VG Group d.o.o. mette a disposizione questo sito internet, incluse tutte le informazioni, gli strumenti e i servizi disponibili, all’utente, a condizione che accetti tutti i termini, le condizioni, le politiche e le comunicazioni qui indicati.

Informazioni sull’azienda

VG Group, d.o.o.
Gora pri Pečah 20, 1252 Vače
Partita IVA: SI 99703831
Numero di registrazione: 8419949000
Conto bancario (€): IBAN SI56 0292 4026 4172 995 (Banka NLB d.d.)

Email: info@4endurance.it

Telefono: +386 51 671 800

Visitando il nostro sito e/o effettuando un acquisto presso di noi, l’utente aderisce al nostro “Servizio” e accetta di essere vincolato dai seguenti Termini e Condizioni (“Termini di Servizio”, “Termini”), ivi inclusi gli ulteriori termini, condizioni e politiche richiamati nel presente documento. Ulteriori politiche, tra cui la Politica di Spedizione, la Politica di Reso e Rimborso e l’Informativa sulla Privacy, sono disponibili sul nostro sito web e si applicano all’utilizzo dei nostri servizi. I presenti Termini di Servizio si applicano a tutti gli utenti del sito, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, navigatori, fornitori, clienti, commercianti e collaboratori di contenuti.

Ti invitiamo a leggere attentamente questi Termini di servizio prima di accedere al nostro sito internet o di utilizzarlo. Accedendo o utilizzando qualsiasi parte del sito, accetti di essere vincolato da questi Termini di servizio. Se non accetti integralmente i termini e le condizioni del presente accordo, non potrai accedere al sito né utilizzare alcun servizio. Qualora questi Termini di servizio siano considerati un’offerta, l’accettazione è espressamente limitata ai medesimi.

Eventuali nuove funzionalità o strumenti aggiunti al negozio online saranno anch’essi soggetti ai presenti Termini di servizio. È possibile consultare in qualsiasi momento la versione più aggiornata dei Termini di servizio su questa pagina. Ci riserviamo il diritto di aggiornare, modificare o sostituire qualsiasi parte dei presenti Termini pubblicando aggiornamenti e/o modifiche sul nostro sito. È tua responsabilità controllare periodicamente questa pagina per verificare eventuali modifiche. L’uso continuato del sito o l’accesso al medesimo dopo la pubblicazione di eventuali modifiche costituisce accettazione delle stesse.

SEZIONE 1 – TERMINI DEL NEGOZIO ONLINE

Accettando questi Termini di servizio, dichiari di avere raggiunto la maggiore età nel tuo luogo di residenza, o che hai raggiunto la maggiore età ai sensi delle leggi applicabili nel tuo luogo di residenza e che ci hai fornito il tuo consenso per consentire a eventuali minori sotto la tua responsabilità di utilizzare questo sito. Non è consentito utilizzare i nostri prodotti per scopi illegali o non autorizzati, né violare alcuna legge vigente nella tua giurisdizione durante l’utilizzo del servizio (incluse, a titolo esemplificativo, le leggi sul diritto d’autore). È vietato trasmettere virus, bug o qualsiasi codice distruttivo. La violazione di qualsiasi Termine comporterà la cessazione immediata dei Servizi.

SEZIONE 2 – CONDIZIONI GENERALI

Ci riserviamo il diritto di rifiutare il servizio a chiunque, per qualsiasi motivo e in qualsiasi momento. Comprendi che i tuoi contenuti (a eccezione delle informazioni della carta di credito) possono essere trasferiti senza crittografia e possono comportare: 
a) trasmissioni su diverse reti; 
b) modifiche per adattarsi ai requisiti tecnici delle reti o dei dispositivi connessi.
Le informazioni delle carte di credito sono sempre crittografate durante il trasferimento sulle reti. Accetti di non riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere o sfruttare qualsiasi parte del Servizio, l’uso del Servizio o l’accesso al Servizio, né qualsiasi contatto presente sul sito tramite cui il Servizio è fornito senza nostra autorizzazione scritta. I titoli utilizzati nel presente accordo sono forniti solo a titolo di comodità e non limiteranno né influenzeranno in alcun modo questi Termini.

SEZIONE 3 – ACCURATEZZA, COMPLETEZZA E AGGIORNAMENTO DELLE INFORMAZIONI

Non siamo responsabili se le informazioni disponibili su questo sito non sono accurate, complete o aggiornate. Il materiale presente su questo sito è fornito solo a scopo informativo generale e non dovrebbe essere utilizzato come unica base per prendere decisioni senza consultare fonti primarie più accurate, complete o aggiornate. Qualsiasi affidamento sul materiale presente su questo sito è a tuo rischio e pericolo. Questo sito può contenere informazioni di carattere storico. Le informazioni storiche non sono necessariamente aggiornate e sono fornite solo a scopo di riferimento. Ci riserviamo il diritto di modificare i contenuti di questo sito in qualsiasi momento, ma non abbiamo alcun obbligo di aggiornare le informazioni ivi contenute. Accetti che sia tua responsabilità monitorare eventuali modifiche al sito.

SEZIONE 4 – MODIFICHE AL SERVIZIO E AI PREZZI

I prezzi dei nostri prodotti possono cambiare senza preavviso. Ci riserviamo il diritto di modificare o interrompere il servizio (o qualsiasi parte o contenuto del servizio) in qualsiasi momento e senza preavviso. Non saremo responsabili nei tuoi confronti o nei confronti di terzi per eventuali modifiche, variazioni di prezzo, sospensioni o interruzioni del Servizio.

SEZIONE 5 – ACCURATEZZA DELLE INFORMAZIONI DI FATTURAZIONE E ACCOUNT

Ci riserviamo il diritto di rifiutare qualsiasi ordine effettuato presso di noi. Possiamo, a nostra esclusiva discrezione, limitare o annullare le quantità acquistate per persona, per nucleo familiare o per ordine. Tali restrizioni possono includere ordini effettuati dallo stesso account cliente, con la stessa carta di credito e/o con lo stesso indirizzo di fatturazione o di spedizione. Nel caso in cui modifichiamo o annulliamo un ordine, potremmo tentare di avvisarti tramite l’indirizzo email, l’indirizzo di fatturazione o il numero di telefono fornito al momento dell’ordine. Ci riserviamo il diritto di limitare o proibire ordini che, a nostro giudizio, risultano effettuati da rivenditori, distributori o commercianti. Accetti di fornire informazioni di acquisto e di account aggiornate, complete e accurate relative a tutti gli acquisti effettuati nel nostro negozio. Accetti inoltre di aggiornare tempestivamente il tuo account e le altre informazioni, incluse l'indirizzo email, il numero della carta di credito e la data di scadenza, così da consentirci di completare le transazioni e contattarti se necessario.

SEZIONE 6 – STRUMENTI OPZIONALI

Potremmo fornirti l’accesso a strumenti di terze parti che non monitoriamo e sui quali non esercitiamo alcun controllo. Riconosci e accetti che tali strumenti sono messi a disposizione “così come sono” e “secondo disponibilità”, senza alcuna garanzia, dichiarazione o condizione di alcun tipo, né alcuna forma di approvazione o avallo da parte nostra. Non saremo in alcun modo responsabili di qualsiasi danno o pretesa derivante dall’uso da parte tua di strumenti opzionali di terze parti. Qualsiasi utilizzo di tali strumenti offerti tramite il sito avviene interamente a tuo rischio e discrezione, ed è tua responsabilità assicurarti di conoscere e accettare i termini e le condizioni dei rispettivi fornitori di terze parti. Potremmo inoltre, in futuro, offrire nuovi servizi e/o funzionalità tramite il sito web (incluso il rilascio di nuovi strumenti e risorse). Tali nuove funzionalità e/o servizi saranno anch’essi soggetti ai presenti Termini di Servizio.

SEZIONE 7 – COLLEGAMENTI DI TERZE PARTI

Alcuni contenuti, prodotti e servizi disponibili tramite il nostro servizio possono contenere materiali di terze parti. I collegamenti a siti di terze parti presenti su questo sito possono indirizzarti verso siti internet non affiliati a noi. Non siamo responsabili dell’esame o della valutazione dei contenuti, né della loro accuratezza, e non garantiamo né assumiamo alcuna responsabilità per materiali, siti, prodotti o servizi di terze parti. Non siamo responsabili di eventuali danni o perdite legati all’acquisto o all’uso di beni, servizi, risorse o contenuti, o ad altre transazioni effettuate tramite siti di terze parti. Ti invitiamo a leggere attentamente le politiche e le pratiche delle terze parti prima di effettuare qualsiasi transazione. Reclami, richieste o domande relativi ai prodotti di terze parti devono essere rivolti direttamente a terze parti.

SEZIONE 8 – INFORMAZIONI PERSONALI

L’invio di informazioni personali tramite il negozio è disciplinato dalla nostra Informativa sulla privacy. Ti invitiamo a consultarla.

SEZIONE 9 – ERRORI, IMPRECISIONI E OMISSIONI

Occasionalmente, sul nostro sito o nel Servizio potrebbero essere presenti informazioni contenenti errori tipografici, inesattezze od omissioni, anche in relazione a descrizioni dei prodotti, prezzi, promozioni, offerte, spese di spedizione, tempi di consegna e disponibilità. Ci riserviamo il diritto di correggere eventuali errori, inesattezze od omissioni e di modificare o aggiornare le informazioni, nonché di annullare ordini qualora qualsiasi informazione nel Servizio o su un sito web correlato risulti inesatta, in qualsiasi momento e senza preavviso (anche dopo l’invio dell’ordine). Non assumiamo alcun obbligo di aggiornare, modificare o chiarire le informazioni presenti nel Servizio o su qualsiasi sito web correlato, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le informazioni sui prezzi, salvo quanto richiesto dalla legge. L’eventuale indicazione di una data di aggiornamento o revisione nel Servizio o su qualsiasi sito web correlato non deve essere interpretata come prova del fatto che tutte le informazioni siano state modificate o aggiornate.

SEZIONE 10 – USI PROIBITI

Oltre agli altri divieti previsti nei Termini di Servizio, è vietato utilizzare il sito o i suoi contenuti:
(a) per qualsiasi scopo illecito;
(b) per sollecitare altri a compiere o partecipare ad atti illeciti;
(c) per violare qualsiasi legge, regolamento o normativa applicabile a livello internazionale, nazionale, regionale o locale;
(d) per violare o ledere i nostri diritti di proprietà intellettuale o quelli di terzi;
(e) per molestare, abusare, insultare, danneggiare, diffamare, calunniare, denigrare, intimidire o discriminare in base al genere, all'orientamento sessuale, alla religione, all'etnia, alla razza, all'età, all'origine nazionale o alla disabilità;
(f) per fornire informazioni false o fuorvianti;
(g) per caricare o trasmettere virus o qualsiasi altro tipo di codice dannoso che possa essere utilizzato in modo da compromettere la funzionalità o il funzionamento del Servizio, di qualsiasi sito web correlato, di altri siti web o di Internet;
(h) per raccogliere o monitorare le informazioni personali di altri;
(i) per inviare spam, effettuare phishing, pharming, pretexting, attività di spidering, crawling o scraping;
(j) per qualsiasi scopo osceno o immorale; oppure
(k) per interferire con o aggirare le funzionalità di sicurezza del Servizio, di qualsiasi sito web correlato, di altri siti web o di Internet.
Ci riserviamo il diritto di interrompere l’utilizzo del Servizio o di qualsiasi sito web correlato in caso di violazione di uno qualsiasi degli usi vietati.

SEZIONE 11 – ESCLUSIONE DI GARANZIE; LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

Non garantiamo, né dichiariamo né assicuriamo che l’uso del nostro Servizio sarà ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori. Non garantiamo che i risultati ottenuti dall’uso del Servizio siano accurati o affidabili. Accetti che, di tanto in tanto, potremmo sospendere il Servizio per periodi indefiniti o interromperlo in qualsiasi momento, senza preavviso. Accetti espressamente che l’uso del Servizio, o l’impossibilità di utilizzarlo, avvenga a tuo esclusivo rischio. Il Servizio e tutti i prodotti e servizi forniti tramite esso sono (salvo quanto da noi espressamente indicato) offerti “così come sono” e “secondo disponibilità”, senza alcuna dichiarazione, garanzia o condizione di alcun tipo, espressa o implicita, incluse tutte le garanzie o condizioni implicite di commerciabilità, qualità commerciale, idoneità a uno scopo particolare, durata, titolarità e non violazione. In nessun caso VG Group d.o.o., né i suoi amministratori, dirigenti, dipendenti, affiliati, agenti, appaltatori, tirocinanti, fornitori, prestatori di servizi o licenzianti potranno essere ritenuti responsabili per qualsiasi lesione, perdita, reclamo o danno di qualsiasi tipo, diretto o indiretto, incidentale, punitivo, speciale o consequenziale, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, mancati profitti, mancati ricavi, mancati risparmi, perdita di dati, costi di sostituzione o altri danni analoghi, sia che derivino da contratto, illecito (inclusa la negligenza), responsabilità oggettiva o altra causa, derivanti dall’uso del Servizio o di qualsiasi prodotto ottenuto tramite esso, o per qualsiasi altra pretesa in qualsiasi modo connessa all’uso del Servizio o di qualsiasi prodotto, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, errori o omissioni nei contenuti, o qualsiasi perdita o danno di qualsiasi tipo derivante dall’uso del Servizio o di qualsiasi contenuto (o prodotto) pubblicato, trasmesso o altrimenti reso disponibile tramite il Servizio, anche qualora fossimo stati informati della possibilità di tali danni. Poiché alcune legislazioni o giurisdizioni non consentono l’esclusione o la limitazione della responsabilità per danni consequenziali o incidentali, in tali casi la nostra responsabilità sarà limitata nella misura massima consentita dalla legge.

SEZIONE 12 – MANLEVA

Accetti di manlevare, difendere e tenere indenne VG Group d.o.o., le società controllate e collegate, i partner, i dirigenti, gli amministratori, gli agenti, i contraenti, i licenzianti, i fornitori di servizi, i subappaltatori, i fornitori, gli stagisti e i dipendenti da qualsiasi pretesa o richiesta, incluse ragionevoli spese legali, avanzata da terzi a causa di o derivante dalla tua violazione dei presenti Termini di servizio o dei documenti in esse richiamati per riferimento, oppure dalla violazione di qualsiasi legge o dei diritti di terzi.

SEZIONE 13 – SEPARABILITÀ

Nel caso in cui una qualsiasi disposizione dei presenti Termini di servizio sia ritenuta illegittima, nulla o inapplicabile, tale disposizione sarà comunque applicata nella misura massima consentita dalla legge applicabile e la parte ritenuta inapplicabile sarà considerata separata dai presenti Termini di servizio. Tale determinazione non pregiudicherà la validità e l’applicabilità delle restanti disposizioni.

SEZIONE 14 – RISOLUZIONE

Gli obblighi e le responsabilità delle parti maturati prima della data di cessazione continueranno a produrre effetti anche dopo la risoluzione del presente accordo, a tutti gli effetti. I presenti Termini di servizio restano in vigore finché non vengono risolti da te o da noi. Puoi risolverle in qualsiasi momento comunicandoci che non desideri più utilizzare i nostri Servizi oppure cessando di utilizzare il nostro sito. Qualora, a nostro esclusivo giudizio, tu non abbia rispettato o sospettiamo che tu non abbia rispettato qualsiasi termine o disposizione dei presenti Termini di servizio, potremo inoltre risolvere il presente accordo in qualsiasi momento e senza preavviso. In tal caso resterai responsabile di tutti gli importi dovuti fino alla data di risoluzione inclusa e/o potremo negarti l’accesso ai nostri servizi (o a qualsiasi parte di essi).

SEZIONE 15 – INTERO ACCORDO

Il mancato esercizio o la mancata applicazione da parte nostra di qualsiasi diritto o disposizione dei presenti Termini di servizio non costituisce rinuncia a tale diritto o disposizione. I presenti Termini di servizio, insieme a qualsiasi politica o regola operativa da noi pubblicata su questo sito o relativa al servizio, costituiscono l’intero accordo e l’intesa tra te e noi e regolano l’utilizzo del servizio, sostituendo qualsiasi accordo, comunicazione o proposta precedente o contemporanea, sia orale sia scritta, intercorsa tra te e noi (incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, eventuali versioni precedenti dei Termini di servizio). Eventuali ambiguità nell’interpretazione dei presenti Termini di servizio non saranno interpretate a sfavore della parte che li ha redatti.

SEZIONE 16 – LEGGE APPLICABILE

I presenti Termini di servizio e qualsiasi accordo separato relativo ai servizi forniti saranno regolati e interpretati in conformità alle leggi della Repubblica di Slovenia.

SEZIONE 17 – MODIFICHE AI TERMINI DI SERVIZIO

Puoi consultare in qualsiasi momento la versione più aggiornata dei Termini di servizio su questa pagina. Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di aggiornare, modificare o sostituire qualsiasi parte delle presenti Condizioni di servizio pubblicando aggiornamenti e modifiche sul nostro sito web. È tua responsabilità controllare periodicamente il nostro sito web per verificare eventuali aggiornamenti. L’uso continuato o l’accesso al nostro sito web o al Servizio dopo la pubblicazione di eventuali modifiche alle presenti Condizioni di servizio costituisce accettazione di tali modifiche.

SEZIONE 18 – INFORMAZIONI DI CONTATTO

Domande relative ai Termini di servizio devono essere inviate a: info@4endurance.it.